Twilight

About three things I was absolutely positive.
First, Edward was a vampire.
Second, there was a part of him--and I didn't know how dominant that part might be--that thirsted my blood.
And third, I was unconditionally and irrevocably in love with him.

Jag köpte Twilight i bokaffären i Karlstad som förut hette Herman Anderssons men som nu heter något annat dagen innan nyårsafton för att ha något att läsa på tågresan till Tranås. Jag började inte läsa den förrän resan från Katrineholm till Norrköping och den från Norrköping till Tranås så jag hann bara ca 100 sidor. Sedan blev det allt med flytten och så, och så ville jag inte vara osocial och läsa när älsklingen var här under veckan så boken har blivit stående i bokhyllan. Idag tog jag dock upp den igen. Och vad bra den är! Den där första trevande kärleken är så bra beskriven.

Och framsidan är så fin! Jag är väldigt svag för fina böcker. Ibland kan det vara omslaget på en bok som gör att jag vill läsa den. Den här framsidan kan jag bara sitta och titta på för den är så fin (mmm jag vet, psycho). Den är så stilren med det svarta, det nästan vita och det röda. Inte särskilt mycket text är det heller. Jättefint typsnitt. Den svenska framsidan är förstörd, dels av de fåniga namnen, och dels av det fula teckensnittet. Men de engelska versionerna är hur fina som helst allihopa.

De har riktigt kreativa och väl uttänkta namn på tyska också, vilket jag såg på buch.de här om dagen. "Bis(s) zum Morgengrauen" heter den första och är tvåtydligt. Antingen 'Till och med gryningen' eller 'Bett i gryingen' (när det är två s i Biss blir det bett, sånt som vampyrer exempelvis håller på med). Den andra heter "Bis(s) zur Mittagsstunde", 'Till och med/Bett i middagstid'. Nr tre har kallats "Bis(s) zum Abendrot" och blir då 'Till och med/Bett i aftonrodnaden". Vackert. Den sista boken i serien "Bis(s) zum Ende der Nacht" betyder 'Till och med/Bett i nattens slut.' Första bokens titel inbegriper gryningen och för varje bok blir det senare på dagen.

Jag försökte förklara för Emil de här fantastiska översättningarna av titlarna på tyska, till skillnad från de oerhört opassande (i mitt tycke) svenska översättningarna. Var har de fått dem ifrån? "Om jag kunde drömma", "När jag hör din röst", "Ljudet av ditt hjärta" och "Så länge vi båda andas". De har inget med originaltitlarna att göra. Det kanske är citat från den svenska översättningen av böckerna eller så; det vet jag inte eftersom jag läser den engelska. Men på något vis känns de lite fjantiga. Och även om de tyska titlarna inte är direktöversättningar av de engelska heller så har de någon sorts logik så att man förstår att det är samma serie. Men å andra sidan är inte omslagen riktigt lika vackra. Men man kan ju inte få allt.

Min lägenhet del 4

Vad ska vi ta idag då? Hmm... varför inte köket? Om det nu kan kallas kök. Det gjorde det nog inte heller. Jag tror att det stod kokskåp.

Spisen är relativt ny, och ugnen var aldrig använd. Manualen låg i och plåtarna var inslagna i plast. Jag har jättehöga skåp med mycket plats (men jag når inte alla grejerna utan pall), men ett litet kylskåp och ett mycket mycket litet frysfack. I det får lite hallon, lite kyckling och lite broccoli plats. Sen är det stopp. Kylskåpet är också väldigt kallt så min mjölk är supergod.

Och här är kökfönstret. Här ser vi vackra ting såsom två Rolf Lidberg-troll, en murgröna (levande), en termometer, en kökshandduk och en grytvante. Fin utsikt är det också. Men sjukt kallt.

PM2

This has officially been a really boring day. Den började rätt så bra med lite Veronica Mars (ja det är sjukt att jag ägnade 2,5 timme åt att kolla på svt2 nu när jag har fått kabel-TV) och en tur till Coop för att köpa lite sytråd, nålar och en tygsax. Jag fick med mig svart, mörkblå och vit tråd hem. Någon som passar bra till jeans (alltså mörkt gulaktig färg) fanns dock inte, så om någon har över så tar jag tacksamt emot. Jag hade tänkt börja sy idag men så satte jag mig med PM2, dvs min vision om framtidens skola och där har jag suttit sedan dess. (Förutom när jag åt lunch precis efter att jag kommit hem från affären).

PM2 är en svår uppgift. Jag vet inte alls riktigt vad jag ska skriva. Men jag har hittat en massa grejer i litteraturen som passar. Än så länge argumenterar jag för specialundervisning för de som behöver det bäst. Screw you specialpedagoger på universitetet. Men det känns rätt så spretigt som det är. Båda mer specialundervisning, mer pengar och mer preciserade kursplaner. Fast det kanske inte gör något. Det är ju det som är min vision. Om skolan hade mer pengar, mer hjälp till "svaga" elever och mer detaljerade kursplaner så tror jag att den vore bättre. Och då vore det väl dumt att skriva nåt annat.

Digital-TV

Woho! Nu har jag fler kanaler än 1, 2, 4 och Barnkanalen! Digital-TV-boxen kom idag. Det var klurigt att installera den och det var så fasligt mycket sladdar överallt. Herrje! Men Emil gav assistans över Skype så det gick alldeles utmärkt till slut. Så nu har jag både trean, femman, sexan och lite annat underligt skit som man fick med.

Visserligen har jag under veckan sett på en del program som jag annars inte skulle ha gjort, både bra (Veronica Mars) och mindre bra. Men det är ändå skönt att ha trean och femma. Det blir lite tröttsamt i längden med public service.

Min lägenhet del 3

Om man fortsätter från hallen kommer man till toaletten.

Toaletten har en dörr så att man kan stänga om sig om man vill. Det är bra.

Här är duschen med mitt finfina duschdraperi inhandlat i Tranås precis innan nyår, till och med den 31 december. Egentligen är det väl kanske ingen dusch utan mer ett sittbadkar, men jag använder den som dusch. Man står fasligt högt upp. Det betyder att det också är fasligt högt upp att klättra i det himla badkaret. Hur alla pensionärer med rullatorer kliver i sina badkar är en gåta.

Väggen var så enfärgad och tråkig att jag beslöt mig för att piffa upp den lite med en fin posten föreställande en sandstrand. Den funkade rätt bra färgmässigt, tycker jag. Jag vill dock påstå att det är vinkeln på kortet som gör att den ser ut att sitta snett. Vi har inte mätt med vattenpass men väl med ögonmått och bestämt att affischen i sig sitter rakt.

Min lägenhet del 2

Idag har turen kommit till hallen. Den är vit. Väldigt, väldigt vit.

Tja, vad ska man säga. Här kan man hänga jackan, ställa skorna och lägga upp halsdukar, vantar och mössor.

Väggarna var väldigt vita och tomma och det fanns redan en skruv samt en tavelkrok på väggarna så jag beslöt mig för att undvika fler hål och sätta upp affischer på de redan befintliga upphängningsmekanismerna. Tavlan föreställer någon asiatisk dam med ett visdomsord under. Lägg också märke till att 'pallen i hallen' befinner sig i - just det - hallen.

Otippat nog föreställer detta tavla nummer 2 med asiatisk dam nummer 2 samt visdomsord nummer 2. Den befinner sig på rakt motsatt vägg i hallen. Båda tavlorna inhandlades i den lilla bokhandeln (som heter just "Bokhandeln") här i Hallstahammar.

Min lägenhet del 1

Jag börjar med det första man ser, nämligen trapphuset och ytterdörren. Egentligen är väl utsidan det första man ser, men det är fjorton minusgrader ute så idag går jag inte ut något mer.

Det här är min hiss, som är sååååååå seg. Speciellt seg är den när man har tryckt på knappen att den ska komma till den våning där man råkar befinna sig. Det går bra mycket fortare att gå ner/upp än att vänta på att den ska komma. Det är nyttigt för då blir det mycket vardagsmotion, men jobbigt om man har mycket att bära på.

Här kommer en bild på min ytterdörr, som befinner sig på våning 6. Den är tjock och fin av massivt trä så här kan jag minsann känna mig säker.

Till sist kommer här en bild på mitt brevinkast. Det är sådär gammaldags och trevligt att man får in posten direkt i lägenheten. Dock får ju inga stora grejer plats, så om man har beställt något får man rask kila iväg till ICA och hämta ut det. Redan i förmiddags fick jag namnskylten uppsatt och själv har jag tejpat fast en "Ingen reklam, tack!"-skylt.

Lägenhetsritning

Så här ser min nya, fina lägenhet ut. I alla fall ser ritningen ut så här. Emil har mätt och ritat in var möblerna ska stå. Jag tror minsann att det stämmer rätt bra med hur det blev i verkligheten. För att ha tagit lägenheten helt osedd så är jag väldigt nöjd. Den har urtjusigt parkettgolv i det stora rummet och nytapetserade väggar i två nyanser av vitt/beige (randig tapet). Det finns en ganska stora klädkammare och hall. Köket är litet och tyvärr är frysfacket minimalt, men jag får väl överleva. Badrummet har toalett, handfat, sittbadkar och ett enormt badrumsskåp. Förutom klädkammaren där man med fördel kan hänga saker och lägga undan väskor, skor, och madrassen, så är det lite dåligt med garderober så det var tur att byrån fick följa med. Mer bilder från själva lägenheten följer!